The joy of being a teacher — la joie d’être enseignante

When I accepted to teach 1rst grade in October at the French school where Ana, Christina and Sara go — I had never wanted 1rst grade — it made me scared (it’s such a crucial year and felt that it was also a lot of responsibility to teach reading) but at the same time I wanted this challenge — you might wonder why ?? Well after a few months of working very hard, figuring out how to teach with the French requirements (I did my education studies in Quebec), putting workshops in place, learning the method I had to use to teach to read, making special projects in science or social studies … I saw many times why I had to accept ?

  • When you see a child finally understand something and his eyes open — What a joy !
  • When you see a child read for the first time ? it’s magic !
  • When you see a child that struggles succeed ? What a feast !
  • When you hear a child come to you and say “Madame Eberle, did you see I was able to do all this page without coming to see you to read directions” It’s time to celebrate and wander at how they have grown in the past months !

Teaching 1rst grade has been challenging this year but the JOY, MAGIC, FEAST, WANDER and CELEBRATION have taken over all these hours of work.

En octobre dernier lorsque j’ai accepté d’enseigner le CP (1ère année) à l’école française d’Ana, Christina & Sara — je ne voulais jamais prendre un tel niveau — cela me faisait peur (grande responsabilité) mais de l’autre coté je voulais ce défi — vous pouvez vous demander pourquoi ? Et bien après quelques mois au CP en travaillant très fort pour comprendre et enseigner selon les demandes de l’éducation française (J’ai fait mes études en éducation au Québec), apprendre la méthode que je devais utiliser pour enseigner à lire, instituer des ateliers, faire des projets spéciaux en science ou science humaine … j’ai compris pourquoi je devais dire oui !

  • Quand tu vois les yeux d’un enfant enfin s’ouvrir à un concept — Quelle joie !
  • Quand tu entends lire un enfant pour la 1ère fois ? C’est magique !
  • Quand tu vois un enfant qui a des difficultés qui réussit ! Quelle fête !
  • Quand tu vois un enfant qui vient et te dit”Madame Eberle, est-ce que tu as vu j’ai pu faire mon exercice toute seule ! C’est le temps de célébrer et d’admirer comment ils ont grandi dans les derniers mois.

Enseigner le CP a eu des défis cette année mais la JOIE, LA MAGIE, LA FETE, L’ADMIRATION ET LA CELEBRATION ont effacé toutes ses heures de travail.

    Advertisements
    This entry was posted in Lucia. Bookmark the permalink.

    One Response to The joy of being a teacher — la joie d’être enseignante

    1. Beth says:

      What a great description of what it’s like to teach first grade! They really do grow and change so much, Lucia. Glad you have enjoyed the challenge.

    Leave a Reply

    Fill in your details below or click an icon to log in:

    WordPress.com Logo

    You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

    Twitter picture

    You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

    Facebook photo

    You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

    Google+ photo

    You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

    Connecting to %s